From matt.fullerton at gmail.com  Thu Nov 17 09:45:15 2016
From: matt.fullerton at gmail.com (Matthew Fullerton)
Date: Thu, 17 Nov 2016 10:45:15 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
	=?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
	=?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
Message-ID: <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>

1. Ich kann gerne englische ?bersetzungen reviewen

2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist

3. Wir sollten wahscheinlich auf die codeforde-cert at lists.okfn.org Liste
wechseln

2016-11-16 23:52 GMT+01:00 Tobias Preuss <tobias.preuss+okfn at googlemail.com>
:

> Hallo Konstantin,
>
> danke f?r deinen Vorsto?! Mir war gar nicht klar, dass man die
> englische Projektbeschreibung jetzt schon anlegen kann. Ich habe die
> Seite lokal mal rendern lassen. Leider scheint die Sprachumschaltung
> noch nicht ausgereift: momentan werden unabh?ngig von der ausgew?hlten
> Sprache sowohl die deutsche als auch die englische Projektbeschreibung
> angezeigt.
>
> Wei? jemand, wie wir die korrekte Sprachdarstellung technisch
> realisieren k?nnen?
>
> Sch?nen Gru?,
> Tobias
>
> _______________________________________________
> Codeforde mailing list
> Codeforde at lists.okfn.org
> https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/codeforde-cert/attachments/20161117/21814b78/attachment.html>

From matt.fullerton at gmail.com  Thu Nov 17 09:56:44 2016
From: matt.fullerton at gmail.com (Matthew Fullerton)
Date: Thu, 17 Nov 2016 10:56:44 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
	=?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
	=?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
 <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
 <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>
Message-ID: <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>

Ich dachte die Seite ist inzwischen nicht mehr von GitHub erstellt sondern
von OKF (cc. ffalt)?

2016-11-17 10:51 GMT+01:00 Jochen Klar <mail at jochenklar.de>:

> Hi,
>
> Ich wusste auch nicht das die Seite englische Projektbeschreibungen
> zul?sst Knut und ich haben damals nur ?bersetzungen f?r die Lab Seiten
> realisiert.
>
> Die Seite l?uft ja auf github daher wei? ich nicht wie das mit dem
> Plugin unterst?tzt wird.
>
> Ich glaube mit codeforde-cert hat das nicht so viel zu tun, da geht es
> ja eigendlich um Kiesinger und brandt.
>
> cheers,
> Jochen
>
> On 11/17/2016 10:45 AM, Matthew Fullerton wrote:
> > 1. Ich kann gerne englische ?bersetzungen reviewen
> >
> > 2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
> > Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist
> >
> > 3. Wir sollten wahscheinlich auf die codeforde-cert at lists.okfn.org
> > <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org> Liste wechseln
> >
> > 2016-11-16 23:52 GMT+01:00 Tobias Preuss
> > <tobias.preuss+okfn at googlemail.com
> > <mailto:tobias.preuss+okfn at googlemail.com>>:
> >
> >     Hallo Konstantin,
> >
> >     danke f?r deinen Vorsto?! Mir war gar nicht klar, dass man die
> >     englische Projektbeschreibung jetzt schon anlegen kann. Ich habe die
> >     Seite lokal mal rendern lassen. Leider scheint die Sprachumschaltung
> >     noch nicht ausgereift: momentan werden unabh?ngig von der
> ausgew?hlten
> >     Sprache sowohl die deutsche als auch die englische
> Projektbeschreibung
> >     angezeigt.
> >
> >     Wei? jemand, wie wir die korrekte Sprachdarstellung technisch
> >     realisieren k?nnen?
> >
> >     Sch?nen Gru?,
> >     Tobias
> >
> >     _______________________________________________
> >     Codeforde mailing list
> >     Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>
> >     https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
> >     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>
> >
> >
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Codeforde-cert mailing list
> > Codeforde-cert at lists.okfn.org
> > https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert
> >
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/codeforde-cert/attachments/20161117/0e324bb3/attachment.html>

From mail at jochenklar.de  Thu Nov 17 09:51:48 2016
From: mail at jochenklar.de (Jochen Klar)
Date: Thu, 17 Nov 2016 10:51:48 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
 =?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
 =?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
 <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
Message-ID: <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>

Hi,

Ich wusste auch nicht das die Seite englische Projektbeschreibungen
zul?sst Knut und ich haben damals nur ?bersetzungen f?r die Lab Seiten
realisiert.

Die Seite l?uft ja auf github daher wei? ich nicht wie das mit dem
Plugin unterst?tzt wird.

Ich glaube mit codeforde-cert hat das nicht so viel zu tun, da geht es
ja eigendlich um Kiesinger und brandt.

cheers,
Jochen

On 11/17/2016 10:45 AM, Matthew Fullerton wrote:
> 1. Ich kann gerne englische ?bersetzungen reviewen
> 
> 2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
> Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist
> 
> 3. Wir sollten wahscheinlich auf die codeforde-cert at lists.okfn.org
> <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org> Liste wechseln
> 
> 2016-11-16 23:52 GMT+01:00 Tobias Preuss
> <tobias.preuss+okfn at googlemail.com
> <mailto:tobias.preuss+okfn at googlemail.com>>:
> 
>     Hallo Konstantin,
> 
>     danke f?r deinen Vorsto?! Mir war gar nicht klar, dass man die
>     englische Projektbeschreibung jetzt schon anlegen kann. Ich habe die
>     Seite lokal mal rendern lassen. Leider scheint die Sprachumschaltung
>     noch nicht ausgereift: momentan werden unabh?ngig von der ausgew?hlten
>     Sprache sowohl die deutsche als auch die englische Projektbeschreibung
>     angezeigt.
> 
>     Wei? jemand, wie wir die korrekte Sprachdarstellung technisch
>     realisieren k?nnen?
> 
>     Sch?nen Gru?,
>     Tobias
> 
>     _______________________________________________
>     Codeforde mailing list
>     Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>
>     https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Codeforde-cert mailing list
> Codeforde-cert at lists.okfn.org
> https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert
> 


From mail at jochenklar.de  Thu Nov 17 10:04:26 2016
From: mail at jochenklar.de (Jochen Klar)
Date: Thu, 17 Nov 2016 11:04:26 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
 =?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
 =?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
 <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
 <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>
 <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>
Message-ID: <77d55079-a4ae-3d0f-a332-f2d2ffdd2fae@jochenklar.de>

Achso, kann sein, ich bin da schon l?nger nicht mehr auf dem laufenden.

Ich habe "Knut H?hne <codeforde at lists.okfn.org>" mal aus dem Tread
genommen...

cheers,
Jochen

On 11/17/2016 10:56 AM, Matthew Fullerton wrote:
> Ich dachte die Seite ist inzwischen nicht mehr von GitHub erstellt
> sondern von OKF (cc. ffalt)?
> 
> 2016-11-17 10:51 GMT+01:00 Jochen Klar <mail at jochenklar.de
> <mailto:mail at jochenklar.de>>:
> 
>     Hi,
> 
>     Ich wusste auch nicht das die Seite englische Projektbeschreibungen
>     zul?sst Knut und ich haben damals nur ?bersetzungen f?r die Lab Seiten
>     realisiert.
> 
>     Die Seite l?uft ja auf github daher wei? ich nicht wie das mit dem
>     Plugin unterst?tzt wird.
> 
>     Ich glaube mit codeforde-cert hat das nicht so viel zu tun, da geht es
>     ja eigendlich um Kiesinger und brandt.
> 
>     cheers,
>     Jochen
> 
>     On 11/17/2016 10:45 AM, Matthew Fullerton wrote:
>     > 1. Ich kann gerne englische ?bersetzungen reviewen
>     >
>     > 2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
>     > Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist
>     >
>     > 3. Wir sollten wahscheinlich auf die codeforde-cert at lists.okfn.org <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org>
>     > <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org
>     <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org>> Liste wechseln
>     >
>     > 2016-11-16 23:52 GMT+01:00 Tobias Preuss
>     > <tobias.preuss+okfn at googlemail.com
>     <mailto:tobias.preuss%2Bokfn at googlemail.com>
>     > <mailto:tobias.preuss+okfn at googlemail.com
>     <mailto:tobias.preuss%2Bokfn at googlemail.com>>>:
>     >
>     >     Hallo Konstantin,
>     >
>     >     danke f?r deinen Vorsto?! Mir war gar nicht klar, dass man die
>     >     englische Projektbeschreibung jetzt schon anlegen kann. Ich habe die
>     >     Seite lokal mal rendern lassen. Leider scheint die Sprachumschaltung
>     >     noch nicht ausgereift: momentan werden unabh?ngig von der ausgew?hlten
>     >     Sprache sowohl die deutsche als auch die englische Projektbeschreibung
>     >     angezeigt.
>     >
>     >     Wei? jemand, wie wir die korrekte Sprachdarstellung technisch
>     >     realisieren k?nnen?
>     >
>     >     Sch?nen Gru?,
>     >     Tobias
>     >
>     >     _______________________________________________
>     >     Codeforde mailing list
>     >     Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>
>     <mailto:Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>>
>     >     https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>
>     >     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>>
>     >
>     >
>     >
>     >
>     > _______________________________________________
>     > Codeforde-cert mailing list
>     > Codeforde-cert at lists.okfn.org <mailto:Codeforde-cert at lists.okfn.org>
>     > https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert>
>     >
> 
> 


From andrej.sandorf at okfn.de  Thu Nov 17 10:15:20 2016
From: andrej.sandorf at okfn.de (Andrej Sandorf)
Date: Thu, 17 Nov 2016 11:15:20 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
 =?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
 =?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
 <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
 <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>
 <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>
Message-ID: <0bc110f2-9d2b-7830-d023-6fd0e4e03db7@okfn.de>

ja, https://codefor.de wird nach dem einchecken auf github auf dem 
"erhard" okf-server automatisch gerendert und ausgeliefert.
es werden alle jekyll-plugins unterst?tzt, ihr habt da also freie hand.

gru?, ffalt

Am 17.11.16 um 10:56 schrieb Matthew Fullerton:
> Ich dachte die Seite ist inzwischen nicht mehr von GitHub erstellt
> sondern von OKF (cc. ffalt)?
>
> 2016-11-17 10:51 GMT+01:00 Jochen Klar <mail at jochenklar.de
> <mailto:mail at jochenklar.de>>:
>
>     Hi,
>
>     Ich wusste auch nicht das die Seite englische Projektbeschreibungen
>     zul?sst Knut und ich haben damals nur ?bersetzungen f?r die Lab Seiten
>     realisiert.
>
>     Die Seite l?uft ja auf github daher wei? ich nicht wie das mit dem
>     Plugin unterst?tzt wird.
>
>     Ich glaube mit codeforde-cert hat das nicht so viel zu tun, da geht es
>     ja eigendlich um Kiesinger und brandt.
>
>     cheers,
>     Jochen
>
>     On 11/17/2016 10:45 AM, Matthew Fullerton wrote:
>     > 1. Ich kann gerne englische ?bersetzungen reviewen
>     >
>     > 2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
>     > Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist
>     >
>     > 3. Wir sollten wahscheinlich auf die
>     codeforde-cert at lists.okfn.org <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org>
>     > <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org
>     <mailto:codeforde-cert at lists.okfn.org>> Liste wechseln
>     >
>     > 2016-11-16 23:52 GMT+01:00 Tobias Preuss
>     > <tobias.preuss+okfn at googlemail.com
>     <mailto:tobias.preuss%2Bokfn at googlemail.com>
>     > <mailto:tobias.preuss+okfn at googlemail.com
>     <mailto:tobias.preuss%2Bokfn at googlemail.com>>>:
>     >
>     >     Hallo Konstantin,
>     >
>     >     danke f?r deinen Vorsto?! Mir war gar nicht klar, dass man die
>     >     englische Projektbeschreibung jetzt schon anlegen kann. Ich
>     habe die
>     >     Seite lokal mal rendern lassen. Leider scheint die
>     Sprachumschaltung
>     >     noch nicht ausgereift: momentan werden unabh?ngig von der
>     ausgew?hlten
>     >     Sprache sowohl die deutsche als auch die englische
>     Projektbeschreibung
>     >     angezeigt.
>     >
>     >     Wei? jemand, wie wir die korrekte Sprachdarstellung technisch
>     >     realisieren k?nnen?
>     >
>     >     Sch?nen Gru?,
>     >     Tobias
>     >
>     >     _______________________________________________
>     >     Codeforde mailing list
>     >     Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>
>     <mailto:Codeforde at lists.okfn.org <mailto:Codeforde at lists.okfn.org>>
>     >     https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>
>     >     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde>>
>     >
>     >
>     >
>     >
>     > _______________________________________________
>     > Codeforde-cert mailing list
>     > Codeforde-cert at lists.okfn.org <mailto:Codeforde-cert at lists.okfn.org>
>     > https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert
>     <https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/codeforde-cert>
>     >
>
>

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/codeforde-cert/attachments/20161117/86a43360/attachment.html>

From tobias.preuss at googlemail.com  Fri Nov 25 11:52:55 2016
From: tobias.preuss at googlemail.com (Tobias Preuss)
Date: Fri, 25 Nov 2016 12:52:55 +0100
Subject: [Codeforde-cert]
	=?utf-8?q?=5BCodeforde=5D_=C3=9Cbersetzung_der_P?=
	=?utf-8?q?rojektbeschreibugen?=
In-Reply-To: <0bc110f2-9d2b-7830-d023-6fd0e4e03db7@okfn.de>
References: <CADEaiE99QARp7hVctw1ah4ttDfiOwQCnk364CF61tZ7r+hZgFA@mail.gmail.com>
 <21381d0c-c79d-2a2d-412e-c1e05cd32d1a@mailbox.org>
 <CADEaiE8+wHryV6Qbs2ZYmjF0W3aBA7KgyT7vtrJX-VA83M2_8w@mail.gmail.com>
 <CAAm+7TbPeHoTSRHpNbHsrzgdKYvBVX0siQ1_F-BqUo=nT=iPUg@mail.gmail.com>
 <08590cbd-8998-ff6f-b630-ced4a98cfb1e@jochenklar.de>
 <CAAm+7TZvUhaOWFRzCTDBGHOfQhBMbKxSAz00PY+3bEZD2wEpQA@mail.gmail.com>
 <0bc110f2-9d2b-7830-d023-6fd0e4e03db7@okfn.de>
Message-ID: <CADEaiE9HsKvWsw5FbczgqOgPAXFvL+cqK6NnzAdiM94mUhbc5A@mail.gmail.com>

Matthew, willst du mal testen, ob jekyll-polyglot funktioniert, damit
wir die Texte der Einzelprojekte ?bersetzen k?nnen?


2016-11-17 11:15 GMT+01:00 Andrej Sandorf <andrej.sandorf at okfn.de>:
> [...] es werden alle jekyll-plugins unterst?tzt, ihr habt da also freie hand.


>> On 11/17/2016 10:45 AM, Matthew Fullerton wrote:
>> > 2. Ich kann das modul jekyll-polyglot sehr empfehlen f?r die
>> > Sprachumschaltung, aber ich wei? nicht wie es derzeit realisiert ist