[ddj] Best tools for dataj, Poynter- Italian traslation

Fri May 17 10:06:19 UTC 2013

Cara Rosa Maria,

Mi chiamo Carlo marsilli, borsista della scuola di giornalismo Walter
Tobagi. Ci siamo incontrati al festival di Perugia durante la tua
conferenza sui mezzi del giornalismo, e dopo quell'incontro ho deciso di
acquistare un Owle (oggi ne esiste una versione aggiornata e più economica
della Phocus) e un Sennehiser - o un Rode - per le riprese ambientali. Ho
incontrato però un ostacolo: il jack dell'iPhone ha normalmente 4 poli,
mentre gli spinotti dei microfoni normalmente ne hanno soltanto due. Come
hai fatto ad adattare l'MKE 400 al tuo iPhone? Hai per caso usato uno
splitter, un cavetto che divide gli ingressi di cuffie e microfono?

Nell'attesa di una tua risposta,
Grazie per la tua attenzione,
Carlo

Il giorno venerdì 17 maggio 2013, Rosa Maria Di Natale ha scritto:

> Hi,
>
> Best #*tools* <https://twitter.com/search?q=%23tools&src=hash> for #*
> datajournalism* <https://twitter.com/search?q=%23datajournalism&src=hash>well-recommended by
> @*tthibo* <https://twitter.com/tthibo> trasl ITA by @*Vincenzo_Morteo*<https://twitter.com/Vincenzo_Morteo>on
> @*Datajocrew* <https://twitter.com/Datajocrew> http://<http://t.co/YOwqtAOe6D>
>
> http://datajcrew.sudmediatika.it/?p=3072
>
> Rosa Maria
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/data-driven-journalism/attachments/20130517/704fedf6/attachment-0001.html>