[ECODP-dev] FW: Status report on the availability of translations (Transifex/Drupal)

Mon Jul 29 15:22:29 UTC 2013

Hi Jurgen,

The latest translations have been imported and saved to our
ckanext-ecportal extension on Github (this has been deployed on the test
server). Let me know if anything further is required.

Regards,
John

On 25 July 2013 17:22, Jurgen Vannerom <jurgen.vannerom at tenforce.com> wrote:

> Gents, ****
>
> ** **
>
> In abscence of Darwin, can you please deploy the translations as
> requested. ****
>
> Thanks for signaling when done. ****
>
> ** **
>
> ** **
>
> ** **
>
> *Best Regards, *****
>
> * *****
>
> *Jurgen Vannerom*****
>
> *Project Manager*   ****
>
>  ****
>
> E-mail:   jurgen.vannerom at tenforce.com****
>
> Phone:  ****
>
> Mobile: *+32 497591362*****
>
> Skype:   *Belgium2003*****
>
>  ****
>
> ** **
>
> *From:* HOHN Norbert (OP) [mailto:Norbert.HOHN at publications.europa.eu]
> *Sent:* woensdag 24 juli 2013 20:19
> *To:* Darwin Peltan
>
> *Cc:* jurgen vannerom (jurgen.vannerom at tenforce.com);
> Bert.Van.Nuffelen at tenforce.com; ISOARD Olivier (OP); ZAJAC Agnieszka
> (OP); CAMPBELL Glen (OP); FRATTO Valentina (OP); Project list for EC ODP
> CKAN project
> *Subject:* RE: Status report on the availability of translations
> (Transifex/Drupal)****
>
> ** **
>
> Thank you Darwin.****
>
>  ****
>
> Jurgen, please deploy the translations for 0.9, if not already happened.**
> **
>
>  ****
>
> Concerning 1.0 we will check which new terms have been added and review
> their translation status.****
>
>  ****
>
> Norbert****
>
>  ****
>
>  ****
>
>  ****
>
> *Norbert HOHN**
> **Head of sector, Open Data Portal *
> *_**__**_**__**_**__**__**_**__**_**__* ****
>
> *Publications Office of the European Union*
> Dissemination and Reuse Directorate****
>
> Common Portal and Open Data Portal Unit****
>
>
> 2985 Luxembourg • LUXEMBOURG
> Tel: +352 2929 44586 • Fax: +352 2929 44085
> norbert.hohn at publications.europa.eu*
> *http://publications.europa.eu ****
> ------------------------------
>
> *From:* Darwin Peltan [darwin.peltan at okfn.org]
> *Sent:* 24 July 2013 17:56
> *To:* HOHN Norbert (OP)
> *Cc:* jurgen vannerom (jurgen.vannerom at tenforce.com);
> Bert.Van.Nuffelen at tenforce.com; ISOARD Olivier (OP); ZAJAC Agnieszka
> (OP); CAMPBELL Glen (OP); FRATTO Valentina (OP); Project list for EC ODP
> CKAN project
> *Subject:* Re: Status report on the availability of translations
> (Transifex/Drupal)****
>
> Dear Norbert, ****
>
> ** **
>
> From a quick look at Transifex it looks like all the terms for release
> 09.00 have been translated now. ****
>
> ** **
>
> If you want to deploy these translations we will need to export them from
> Transifex and supply. Please let Jurgen know if you'd like to go ahead with
> this and we can schedule this work in. ****
>
> ** **
>
> Obviously there will need to be another round of translations for the new
> terms that are being introduced due to the interface changes in release
> 01.00.****
>
> ** **
>
> Best,****
>
> ** **
>
> Darwin ****
>
>
> ****
>
> *Darwin Peltan*****
>
> *Project Manager**  |  skype: darwinp  |  twitter: @darwin<http://twitter.com/darwin>
> *****
>
> *The Open Knowledge Foundation <http://okfn.org/>*****
>
> *Empowering through Open Knowledge*****
>
> *http://okfn.org/  |  @okfn <http://twitter.com/OKFN>  |  OKF on Facebook<https://www.facebook.com/OKFNetwork> |
> Blog <http://blog.okfn.org/>  |  Newsletter<http://okfn.org/about/newsletter>
> *****
>
> *
> **CKAN | **http://ckan.org** |** @ckanproject<http://twitter.com/ckanproject>
> ** | open source data management platform*****
>
> ** **
>
> On 24 July 2013 10:03, HOHN Norbert (OP) <
> Norbert.HOHN at publications.europa.eu> wrote:****
>
> Dear Jurgen, Darwin, ****
>
> As mentioned last Tuesday, all translations are supposed to have been
> delivered by  our translation service, with the exception of Croatian which
> is scheduled for September. ****
>
> So Transifex should be completed and all Drupal related translation should
> be at your disposal.****
>
>  ****
>
> May I ask you to give us a status report on that? Are there still strings
> missing?****
>
>  ****
>
> Thank you very much in advance.****
>
>  ****
>
> Regards, ****
>
> Norbert****
>
>  ****
>
>  ****
>
>  ****
>
> *Norbert HOHN
> **Head of Open Data Portal sector
> **_**__**_**__**_**__**__**_**__**_**__* ****
>
> *Publications Office of the European Union
> *Dissemination and Reuse Directorate****
>
> Common Portal and Open Data Portal Unit****
>
>
> 2985 Luxembourg • LUXEMBOURG
> Tel: +352 2929 44586 • Fax: +352 2929 44085
> norbert.hohn at publications.europa.eu
> http://publications.europa.eu ****
>
>  ****
>
>  ****
>
>  ****
>
> ** **
>
> _______________________________________________
> Ecodp-dev mailing list
> Ecodp-dev at lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/ecodp-dev
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.okfn.org/mailman/private/ecodp-dev/attachments/20130729/a53a82e8/attachment.html>