[foundation-board] Fwd: important paperwork - ID + proxy for the Communia association

[Jordan S Hatcher]

Hi everyone

Melanie mentioned this new Communia network and OKF's role as a "member" of the new Belgium association at OKCon.  I was unaware of a formal resolution or agreement for OKF as a legal entity to become a founding member of a new organisation.

Jonathan or Jason, if this is one of yours, would you mind filling me/the board in on any details? (unless I missed something?)

See email below, Melanie has requested that we sign up to an agreement.

It's in French, and I think that we should seek a translation and perhaps some external advice on what it means to be a member of a Belgium association.

Thanks

Jordan


Begin forwarded message:

> From: melanie dulong <melanie.ddr at gmail.com>
> Date: 27 July 2011 17:33:19 GMT+01:00
> To: Jordan S Hatcher <jordan at opencontentlawyer.com>, Jonathan Gray <jonathan.gray at okfn.org>
> Subject: Fwd: important paperwork - ID + proxy for the Communia association
> 
> Dear Jonathan and Jordan,
> 
> Please find enclosed the proxy form (in French, as for the whole legal
> procedure) needed by our Attorney to represent all the founding
> members and the administrators for the legal constitution of the
> Association.
> 
> The proxy form starts with a field for the name of the person who is
> entitled to represent the organization and who should provide his or
> her ID.
> The 3 options allow to briefly state the justification of the personal
> representation power.
> Please choose among one of them at the top of the form enclosed
> 
> Ms/Mr XX [LAST NAME (in block capitals), first name]
> representing [name and address of organisation] acting pursuant to
> - article XX of the Statutes of the Organisation
> - OR acting pursuant to the decision taken by the general assembly on
> the (date) XX/XX/XX.
> - OR by the administration council of the Organisation on the (date) XX/XX/XX.
> 
> You don't need to provide the statutes or decision to justify the
> personal representation power
> 
> We kindly ask you to:
> -      fill in the form enclosed as explained above
> -      sign it, while writing down by hand the place and date of your
> signature at the bottom (“Fait à [city], le XX/XX/XX [date:
> day/month/year]”)
> -      scan and send it together with the copy of the ID of the
> representative person
> by email to our Attorney (avocat at ciarniello.net), copying both Melanie
> and Anne-Catherine (melanieddr at gmail.com, aclorrain at gmail.com)
> or by fax to our Attorney, Julien CIARNIELLO: 00 32 2 646 59 00.
> 
> Thanks a lot for doing this paperwork, the burdensome period for the
> legal constitution of the Association shall soon be over!
> We hope to have made things easier for the non-French speakers, but
> should you have any questions, please email the 3 of us in order to
> avoid any delay in replying.
> 
> Thank you very much for your input.
> 
> All best,
> Anne-Catherine and Melanie
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: PROCURATION-V2.pdf
Type: application/pdf
Size: 578831 bytes
Desc: not available
URL: <https://lists.okfn.org/mailman/private/foundation-board/attachments/20110728/1bba71ce/attachment-0002.pdf>
-------------- next part --------------

____
Mr. Jordan S Hatcher, JD, LLM

More at: <http://www.jordanhatcher.com>
Co-founder:  <http://www.opendatacommons.org>
Open Knowledge: <http://www.okfn.org/>