[okfn-bg] List of Open Date Projects in Bulgaria

Mon Jun 6 13:58:09 UTC 2011

On 06.06.2011 15:38, Nikolay Georgiev wrote:
> Koi ima jelanie da go napravim?
> Imame li Bulgarska platforma za Otvoreni Danni?
>
>
> On Mon, Jun 6, 2011 at 2:36 PM, Peio Popov <peio at peio.org
> <mailto:peio at peio.org>> wrote:
>
>     Не ми е известно някой да е правил такъв списък
>
>     Пейо Попов
>
>     On Mon, Jun 6, 2011 at 14:20, Nikolay Georgiev
>     <nikolay.h.georgiev at googlemail.com
>     <mailto:nikolay.h.georgiev at googlemail.com>> wrote:
>
>         Zdraveite,
>
>         imame li list na vsichki proekti v Bulgaria, svurzani s Otvoreni
>         Danni?
>
>         Pozdravi,
>         Niki
>
>         --
>         Nikolay Georgiev
>         Open Source Ecology <http://opensourceecology.org/> Supporter
>
>         Website: http://www.nikolay-georgiev.net/blog/
>         Skype: nikolay.h.georgiev
>         Facebook: http://www.facebook.com/nikolayhg
>         Address: Karlsruhe, Germany
>
>         _______________________________________________
>         okfn-bg mailing list
>         okfn-bg at lists.okfn.org <mailto:okfn-bg at lists.okfn.org>
>         http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-bg
>
>
>
>
>
> --
> Nikolay Georgiev
> Open Source Ecology <http://opensourceecology.org/> Supporter
>
> Website: http://www.nikolay-georgiev.net/blog/
> Skype: nikolay.h.georgiev
> Facebook: http://www.facebook.com/nikolayhg
> Address: Karlsruhe, Germany
>
>
>
> _______________________________________________
> okfn-bg mailing list
> okfn-bg at lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-bg

Здравейте,
Не мисля, че имаме българска платформа за отворени данни. На проведения 
този уикенд OpenCamp бяхме запознати със CKAN [1]. Платформата в момента 
не е преведена на български език, като очаквам това да е направено до 
края на седмицата. Не е проблем да бъде използвана за публикуване на 
данни, отнасящи се за България. Дори бяхме окуражени да го направим. С 
Руфъс[2] (водещия работната среща) направихме Bulgarian Parliament Data 
[3]. Не съм имал физически времето да регистрирам другите набори данни, 
които обсъждахме на проведения workshop, като смятам това да направя 
постепенно до края на седмицата. Самото снабдяване, обработване и 
качване на данните е отделен въпрос и ще е продъжителен процес.

В личен разговор с Руфъс обсъдихме определени идеи и препоръки към 
съдържанието и структурата на създаваните пакети. Например:

- При създаване на пакети за България към tag-овете да добавяме "bg, 
bulgaria, country.bg, country.bulgaria" с цел по-лесното им намиране 
впоследствие.

Към момента няма съгласувана и избрана конвенция за именоване на 
пакетите, но създаването на йерархия, т.е. те да започват с "bg-" и да 
продължават с определени допълнителни идентификатори за произход и/или 
предметна област е добра идея.

[1] Comprehensive Knowledge Archive Network, http://ckan.net/
[2] Dr. Rufus Pollock, http://rufuspollock.org/about/
[3] Bulgarian Parliament Data, http://ckan.net/package/bg-parliament

Лек ден,
Мартин Минков