[Okfn-ca] Fwd: Gouvernement ouvert - mise à jour | Open Government - updates

Mon Jul 27 18:39:49 UTC 2015

Pour votre information.

-------- Message transféré --------
Sujet : 	Gouvernement ouvert - mise à jour | Open Government - updates
Date : 	Mon, 27 Jul 2015 13:47:54 -0400
De : 	Open-Ouvert <open-ouvert at tbs-sct.gc.ca>
Pour : 	Open-Ouvert <open-ouvert at tbs-sct.gc.ca>

/(The English version follows)/

//

//

*Données de consultation concernant le Plan d’action sur le gouvernement 
ouvert*

Du 24 avril au 20 octobre 2014, le gouvernement du Canada a mené des 
consultations publiques à l’appui de l’élaboration du Plan d’action du 
Canada pour un gouvernement ouvert 2014‑2016 
<http://ouvert.canada.ca/fr/contenu/plan-daction-du-canada-gouvernement-ouvert-2014-2016?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_23&utm_content=AP&utm_campaign=OGAPCD>. 
Nous avons affiché une entrée de blogue au sujet du processus (Le 
parcours vers la réalisation du Plan d’action du Canada pour un 
gouvernement ouvert 2014‑2016 
<http://ouvert.canada.ca/fr/blogue/parcours-realisation-du-plan-daction-du-canada-gouvernement-ouvert-2014-2016?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_25&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>), 
et nous avons émis un rapport intitulé Vous nous avez dit 
<http://ouvert.canada.ca/fr/consultations/vous-nous-avez-dit-rapport-recapitulatif?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=WWH&utm_campaign=OGAPCD>, 
dans lequel nous avons expliqué comment nous avons élaboré un plan 
d’action à partir d’une série de discussions tenue avec des Canadiens 
dans le cadre de tables rondes, de discussions en ligne, de campagnes de 
courriels et de réunions avec la société civile, entre autres.

Par contre, nous avons voulu faire un pas de plus. Nous avons émis la 
totalité de l’ensemble des données, des commentaires sur les 
consultations classés en catégories dans notre cadre de consultation. 
Nous vous invitons à examiner les Données de consultation sur le Plan 
d’action pour un gouvernement ouvert 
<http://ouvert.canada.ca/data/fr/dataset/74aa0e1a-8e13-4ddb-a31e-129c253a09b3>ainsi 
que le document d’appui intitulé Avis de mise à jour.

*La charte internationale des principes en matière de données ouvertes*

**

Dans le cadre de la Conférence internationale sur les données 
ouvertes (CIDO) tenue les 28 et 29 mai 2015, un groupe d’experts, de 
cadres supérieurs et de partisans des données ouvertes se sont engagés à 
unir leurs efforts dans un partenariat international multipartite pour 
les données ouvertes. Le groupe appuiera la création, le lancement et la 
mise en œuvre d’une nouvelle Charte internationale sur les données 
ouvertes <http://opendatacharter.net/?lang=fr>qui établit les pratiques 
exemplaires et les principes globaux en matière de données ouvertes. 
Nous croyons que pour tirer avantages des données ouvertes, il faut 
d’abord prendre des mesures concrètes, c’est‑à‑dire que le gouvernement 
doit adhérer aux principes fondamentaux de transparence, de 
responsabilité et d’ouverture.

Nous sommes fiers que le Canada soit membre de ce partenariat, et nous 
vous invitons, au nom des membres, à examiner la Charte internationale 
sur les données ouvertes et à fournir vos commentaires d’ici le 
31 juillet 2015. Vous pouvez lire davantage sur le site Web de la charte 
ou sur notre blogue à : _Contribuez à la création de la charte 
internationale sur les données ouvertes 
<http://ouvert.canada.ca/fr/blogue/contribuez-a-creation-charte-internationale-donnees-ouvertes?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_29&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>_/./

**

*Gouvernement ouvert à travers le Canada*

**

Avez‑vous visité notre page Gouvernement ouvert à travers le Canada 
<http://ouvert.canada.ca/fr/cartes/donnees-ouvertes-au-canada?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=OGAC&utm_campaign=OGAPCD>? 
Elle comprend une *liste de programmes liés au gouvernement ouvert 
*(dans toutes les provinces, les municipalités et ailleurs), une *Boîte 
à outils du gouvernement ouvert* et un *Calendrier des événements*. Vous 
pouvez y contribuer. Si vous organisez une activité liée au gouvernement 
ouvert au Canada, n’hésitez pas à communiquer avec nous 
<http://ouvert.canada.ca/fr/formulaire/faites-nous-part-de-vos-commentaires?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=contact&utm_campaign=OGAPCD>et 
nous diffuserons votre annonce.

*Les billets du blogue les plus récents affichés sur *le portail du 
gouvernement ouvert du Canada 
<http://ouvert.canada.ca/?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=home&utm_campaign=OGAPCD>*:*

**

·Contribuez à la création de la charte internationale sur les données 
ouvertes 
<http://ouvert.canada.ca/fr/blogue/contribuez-a-creation-charte-internationale-donnees-ouvertes?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_29&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>

·Nos progrès au chapitre des engagements en matière de gouvernement 
ouvert 
<http://ouvert.canada.ca/fr/blogue/nos-progres-au-chapitre-engagements-matiere-gouvernement-ouvert?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>

·Le Canada apporte sa contribution à la collectivité des logiciels 
d’exploitation libre 
<http://ouvert.canada.ca/fr/blogue/canada-apporte-sa-contribution-a-collectivite-logiciels-dexploitation-libre?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>

Gouvernement ouvert, Direction du dirigeant principal de l'information

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada / Gouvernement du Canada

270, rue Albert, 8^e étage

Ottawa (Ontario)  K1A 0R5

open-ouvert at tbs-sct.gc.ca <mailto:open-ouvert at tbs-sct.gc.ca>

mailbox:///media/diane/7e691511-8a87-4cd8-9cb9-591f24f8296f/home/dianestore/Documents/DM/_COURRIELS/Courant.quebec/Inbox?number=43146368&part=1.3&filename=image002.jpg

Si vous ne désirez plus recevoir de courriel provenant de la liste 
d’envoi d’ouvert.canada.ca, veuillez cliquer sur ce lien annulation de 
l’abonnement 
<mailto:open-ouvert at tbs-sct.gc.ca?subject=Annulation%20de%20l%E2%80%99abonnement>. 

*Open Government Action Plan Consultation Data*

>From April 24 to October 20, 2014, the Government of Canada conducted 
public consultations in support of developing Canada’s Action Plan on 
Open Government 2014-2016 
<http://open.canada.ca/en/content/canadas-action-plan-open-government-2014-16?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_22&utm_content=AP&utm_campaign=OGAPCD>. 
We wrote a blog post about the process (The Journey to Canada's Action 
Plan on Open Government 2014-16 
<http://open.canada.ca/en/blog/journey-canadas-action-plan-open-government-2014-16?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_24&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>), 
and released a What We Heard 
<http://open.canada.ca/en/consultations/what-we-heard-summary-report?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_26&utm_content=WWH&utm_campaign=OGAPCD>report 
that details how we built an action plan out of a series of 
conversations with Canadians through in-person roundtables, online 
discussions, email campaigns, meetings with civil society, and more.

However, we thought we could go one step further. We have now released 
the full dataset of the consultation comments, each categorized within 
our consultation framework. We invite you to explore the Open Government 
Action Plan Consultation Data 
<http://open.canada.ca/data/en/dataset/74aa0e1a-8e13-4ddb-a31e-129c253a09b3>and 
accompanying release notes.

*The International Open Data Charter*

**

As part of the International Open Data Conference (IODC) on May 28-29, 
2015, a group of experts, officials, and advocates in the open data 
field committed to join forces in a multi-stakeholder international 
partnership for open data. This group will support the development, 
launch, and implementation of a new International Open Data Charter 
<http://opendatacharter.net/>,articulating global open data principles 
and best practices. We believe that a first step in achieving the 
benefits of open data is taking deliberate action, starting with public 
commitments to the core principles of transparency, accountability, and 
openness.

We’re proud that Canada is a member of that partnership, and we’d like 
to invite you, on behalf of the members, to review and provide feedback 
into the International Open Data Charter until July 31, 2015. You can 
read more on the charter website or on our blog: _Help Create the 
International Open Data Charter 
<http://open.canada.ca/en/blog/help-create-international-open-data-charter?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_28&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>_/./

**

*Open Government Across Canada*

**

Have you visited our _Open Government Across Canada 
<http://open.canada.ca/en/maps/open-data-canada?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_30&utm_content=OGAC&utm_campaign=OGAPCD>_page? 
It includes a *list of Open Government programs* (across provinces, 
municipalities, and otherwise), an *Open Government Toolkit*, and an 
*events calendar*. We welcome additions — if you’re hosting an Open 
Government event in Canada, please contact us 
<http://open.canada.ca/en/forms/contact-us?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=contact&utm_campaign=OGAPCD>and 
we’ll share it.

*Recent blog posts on *Canada’s Open Government Portal 
<http://open.canada.ca/?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=home&utm_campaign=OGAPCD>*:*

**

·_Help Create the International Open Data Charter 
<http://open.canada.ca/en/blog/help-create-international-open-data-charter?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_28&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>_

·_Our Progress on Open Government Commitments 
<http://open.canada.ca/en/blog/our-progress-open-government-commitments?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>_

·Canada contributes to the open source community 
<http://open.canada.ca/en/blog/canada-contributes-to-the-open-source-community?utm_source=referral&utm_medium=email&utm_term=Jul_27&utm_content=blog&utm_campaign=OGAPCD>

Open Government, Chief Information Officer Branch

Treasury Board of Canada Secretariat / Government of Canada

270 Albert St., 8th floor

Ottawa, Ontario  K1A 0R5

open-ouvert at tbs-sct.gc.ca <mailto:open-ouvert at tbs-sct.gc.ca>

If you prefer not to receive e-mail from the open.canada.ca mailing 
list, please click on this unsubscribe link 
<mailto:open-ouvert at tbs-sct.gc.ca?subject=Unsubscribe>.

--  Curation
Diane Mercier, Ph. D.
Docteure en transfert des connaissances
@carnetsDM | dianemercier.quebec
Ambassadrice @OKFNca | ca.okfn.org | lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-ca
Chercheure associée au LICEF.ca

Suivre ma veille sur le savoir libre - Twitter @carnetsDM
et consignée dans   zotero.org/dmercier
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-ca/attachments/20150727/8a14b7a6/attachment-0002.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3770 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-ca/attachments/20150727/8a14b7a6/attachment-0004.jpe>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: image/jpeg
Size: 3771 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-ca/attachments/20150727/8a14b7a6/attachment-0005.jpe>