[OKFN-CH] Fwd: [talk-ch] Daten Kanton FR

Fri Mar 14 13:41:10 UTC 2014

FYI

cheeers,

Andreas

-------- Original-Nachricht --------
Betreff: 	[talk-ch] Daten Kanton FR
Datum: 	Fri, 14 Mar 2014 14:20:56 +0100
Von: 	nounours77 <kuessemondtaeglich at gmail.com>
Antwort an: 	Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra
<talk-ch at openstreetmap.ch>
An: 	Openstreetmap Schweiz/Suisse/Svizzera/Svizra <talk-ch at openstreetmap.ch>

zur Info und Archivzwecken.

Zsf:
Nutzung der Daten kein Problem, nur müssten wir sie kaufen.
50kCHF jährlich oder 200kCHF einmalig.
Unter momentanen Reglementen sei eine Ausnahme nicht möglich.

=> Da müsste jemand aus dem Kanton Freiburg politisch aktiv werden ....
Bürgeranfrage an den Staatsrat oder Vorstoss im Grossen Rat ...

Gruss, nounours77

Anfang der weitergeleiteten Nachricht:

> *Von: *Durisch Remo <Remo.Durisch at fr.ch <mailto:Remo.Durisch at fr.ch>>
> *Betreff: **AW: OpenStreetMap*
> *Datum: *17. Februar 2014 14:10:50 MEZ
> *An: *nounours77 <kuessemondtaeglich at gmail.com
> <mailto:kuessemondtaeglich at gmail.com>>
>
> Sehr geehrter Herr Hangartner
>  
> 1) Art. 55 Abs. 1 bezieht sich auf Art. 54, also „bezahlende“
> Dauerbenutzer. Die Frage kann ich somit bejahen, sofern Sie bezahlen.
> Aber Sie wollten sehr wahrscheinlich eine andere Interpretation des
> Artikels.
>  
> 2) dito 1)
>  
> 3) Beim jetzigen Stand der Flächendeckung (LS und Adressen) würde es
> ca. 212‘000.- sfr. Kosten. Dauerbenutzer (mindestens 5 Jahre
> Vertragsdauer) ist die jährliche Gebühr höchstens 50‘000 sfr.
> (respektive 50% des Einmalbezuges).
>  
> 4) Leider nein.
>  
> Wir hatten schon mehrere Anfragen von OpenStreetMap, resp. OpenAdress.
> So haben wir die älteren Orthofotos des Kantons zur Verfügung
> gestellt. Aber wie gesagt, wir haben nur einen sehr engen Spielraum
> bezüglich der freien Datenabgabe.
>  
> /Le WMS pour l'orthophoto 2005 du canton de Fribourg (avec les limites
> et les noms des communes) est désormais en ligne et accessible depuis
> l'adresse suivante: http://geo.fr.ch/wms/orthophoto_2005_fribourg.php.
> La description du service est publiée sur le Wiki OpenStreetMap,
> ici: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Switzerland:Fribourg.///
>  
> Mit freundlichen Grüssen
>
> *Remo Durisch*, Géomètre cantonal
> Remo.Durisch at fr.ch <mailto:Remo.Durisch at fr.ch>, T +41 26 305 35 45
> —
> *Service du cadastre et de la géomatique* SCG
> *Amt für Vermessung und Geomatik* VGA
> Rue Joseph-Piller 13, Case postale, 1701 Fribourg
> T +41 26 305 35 55, http://www.fr.ch/scg
> —
> Direction des finances *DFIN
> *Finanzdirektion *FIND
> *—
> ETAT DE FRIBOURG
> STAAT FREIBURG
>
> P Pensez à l'environnement et n'imprimez ce courriel que si c'est
> vraiment nécessaire ...
>
>  
> *Von:* nounours77 [mailto:kuessemondtaeglich at gmail.com] 
> *Gesendet:* lundi 17 février 2014 13:31
> *An:* Durisch Remo
> *Betreff:* Re: OpenStreetMap
>  
> Sehr geehrter Herr Durisch,
>  
> Herzlichen Dank für Ihre Ausführungen. Es freut mich zu hören, dass
> auch im Kanton Freiburg einiges in Bewegung ist.
>  
> Ich habe das Reglement angeschaut, und sehe neben den Finanzen auch
> noch das Problem der Weitergabe der Daten - worum es sich bei
> OpenStreetMap ja inhärent handeln würde. Folgende Fragen:
>  
> 1) Weitergabe der Daten nach Art. 55, al.1
> Ist es denkbar, das ihr Amt die Nutzung der Daten in OSM und deren
> Weitergabe unter der "OpenDatabaseLicence
> <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Open_Database_License>" (freie
> Nutzung, freie Weitergabe unter ODL, Quellenangabe OpenStreetMap)
> überhaupt bewilligt?
>  
> 2) Quellenangabe nach Art. 55, al.2
> Da die Daten von den OpenStreetMap-Nutzern zum erstellen der
> diversesten Produkte dienen, kann eine direkte Quellenangabe
> systembedingt nicht garantiert werden. Z.B. mit dem Kanton Basel-Stadt
> haben wir die Lösung gefunden, dass das Geoamt unter "Contributors
> <https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors#Switzerland>" sowie
> die verwendeten Daten explizit genannt werden, und/oder das die
> importierten Daten mit einem tag "source=Geodaten Kanton Basel-Stadt,
> xx-Layer" versehen werden. Ist es für Freiburg denkbar, dies als
> Quellenangabe ebenfalls zu akzeptieren?
>  
> 3) Können Sie uns eine grobe Schätzung machen, was ein Einmal-Export
> des ganzen Kantons Freiburg mit den Ebenen Liegenschaften und Adressen
> ca. kosten würde?
>  
> 4) Ist es denkbar, das OpenStreetMap bei einem Antrag gemäss Art. 60,
> al. 1 eine Gebührenbefreiung für "schulische oder wissenschaftliche
> Zwecke" erhalten würde?
>  
>  
> Herzlichen Dank für diese Präzisierungen!
>  
> Mit freundlichen Grüssen,
>  
> Gilbert Hangarnter
>  
>  
>  
> Am 17.02.2014 um 09:55 schrieb Durisch Remo <Remo.Durisch at fr.ch
> <mailto:Remo.Durisch at fr.ch>>:
>
>
> Sehr geehrter Herr Hangartner
>  
> Vielen Dank für Ihre Anfrage. Es gibt immer mehr Kantone, die die
> Daten der amtlichen Vermessung gratis zur Verfügung stellen. Leider
> gehört der Kanton Freiburg nicht (noch nicht) dazu. Wir verlangen
> somit nach wie vor eine Gebühr für die Abgabe. Die Gebührenregelung
> finden Sie im Reglement über die amtliche Vermessung in den Artikel 53
> bis 60 (http://bdlf.fr.ch/frontend/versions/1164?locale=de).
>  
> Natürlich gibt es auch im Kanton FR Überlegungen zur
> Low-Cost-Strategie im Bereich der Geobasisdaten, aber es ist ein
> politischer Entscheid und dies in einer finanziell angespannten Zeit.
> Aber selbstverständlich stellen wir allen Interessierten die
> Informationen via unserem Geoportal (http://geo.fr.ch/) zur Verfügung.
>  
> Mit freundlichen Grüssen
>
> *Remo Durisch*, Géomètre cantonal
> Remo.Durisch at fr.ch <mailto:Remo.Durisch at fr.ch>, T +41 26 305 35 45
> —
> *Service du cadastre et de la géomatique* SCG
> *Amt für Vermessung und Geomatik* VGA
> Rue Joseph-Piller 13, Case postale, 1701 Fribourg
> T +41 26 305 35 55, http://www.fr.ch/scg
> —
> Direction des finances *DFIN
> *Finanzdirektion *FIND
> *—
> ETAT DE FRIBOURG
> STAAT FREIBURG
>
> P Pensez à l'environnement et n'imprimez ce courriel que si c'est
> vraiment nécessaire ...
>
>
>  
> *De :* Webmaster de l'Etat 
> *Envoyé :* mardi, 14. janvier 2014 07:22
> *À :* SCG
> *Objet :* Message du site SCG
>  
>
> *Name* : Hangartner
>
> *Vorname* : Gilbert
>
> *E-Mail* : kuessemondtaeglich at gmail.com
> <mailto:kuessemondtaeglich at gmail.com>
>
> *Adresse* : Breitenrainstrasse 22
>
> *PLZ / Ort* : 3013
>
> *NPA* : Bern
>
> *Nachricht* : Bonjour, "OpenStreetMap" est un projet opensource qui a
> pour but de mettre à dispostion du public des donnée carthographique
> de haute qualité. Ceci permettera des applications les plus divers:
> carte et navigation sur des smartphones, guide de restaurant, carte de
> randonnées, carte humanitaires, réseau de transport publiques, etc.
> etc. (pour des infos complémentaires,
> voir: http://www.openstreetmap.org/#map=13/47.5541/7.6036 ,https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page).
> Les données sont récoltes et maintenu par des volontaires, mais aussi
> complété par des données institutions étatiques mis à disposition. Par
> exemple, le canton de Bâle ville vient de mettre à disposition le
> cadastre entier des bâtiments. Ceci permettra d'avoir des bâtiments
> d'une manière complète et correcte dans OSM, au lieu de le redesigner
> sur la base de photos satellites souvent de mauvaise qualité et donc
> induisant des erreurs. De la même manière, nous aimerions aussi
> reprendre les données publique du canton de Fribourg. Pourriez vous me
> renseigner quelle est votre position envers OpenStreetMap et quelles
> données vous pouvez nous mettre à disposition afin d'améliorer la
> qualité des cartes publiques dans le canton de Fribourg? Merci
> d'avance pour vos informations et votre soutien! Gilbert Hangartner
> Breitenrainstrasse 22 3013 Bern
>

-------------- next part --------------
_______________________________________________
talk-ch mailing list
talk-ch at openstreetmap.ch
http://lists.openstreetmap.ch/mailman/listinfo/talk-ch

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 555 bytes
Desc: OpenPGP digital signature
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-ch/attachments/20140314/a20c3066/attachment-0002.sig>