[OpenSpending] Help us translate the new OpenSpending guide!

Mon Aug 12 13:57:08 UTC 2013

Hi Yamila,

Great to hear! Make sure to connect with Ana Sofia, who will also be
working on the Spanish translation.

Thanks a lot for contributing!

Best,
Anders

---------- Forwarded message ----------
From: Yamila García <yamilagarcia at gmail.com>
Date: 12 August 2013 09:28
Subject: Re: [OpenSpending] Help us translate the new OpenSpending guide!
To: OpenSpending Discussion List <openspending at lists.okfn.org>

Great plan! It is necessary that the guide is in different languages. For
my part I can help translate to Spanish.

Thanks for the initiative

2013/8/12 Anders Pedersen <anders.pedersen at okfn.org>

>  All,
>
> Thanks to a great editing job from Neil, we now have a brand new guide to
> OpenSpending. The guide is available from our new help section<http://blog.openspending.org/help/> and
> in this google doc<https://docs.google.com/a/okfn.org/document/d/1-RhyBc7rFgBW78160BA0mxD6cpVZ-PtfM8QL_WEoPqY/edit#heading=h.79vyyu8n203g>,
> and based on both previous as well as a lot of newly added material.
>
> We however want communities to be able to work easily with OpenSpending
> across the world and languages. We are therefore calling those of you with
> language skills to help us translate the OpenSpending guide into multiple
> languages.
>
> Already, members have signed up to translate the guide into Spanish,
> Nepali and Romanian. Big shouts outs to Ana Sofia, Prakash and Victoria,
> for taking the initiative on this!
>
> How to get started translating?
> You can easily sign up with a language by adding your name to this Trello
> ticket<https://trello.com/c/abfAVgBC/14-openspending-guide-translation-sprint-august-9th-to-august-23rd>on the OpenSpending Trello board. If
> you need help getting started using our Trello board, you can go here<https://trello.com/c/xeGcPRCv/1-read-this-first-to-get-started>to learn more. Then
> simply head over to the translator tips<https://docs.google.com/a/okfn.org/document/d/1-RhyBc7rFgBW78160BA0mxD6cpVZ-PtfM8QL_WEoPqY/edit#heading=h.ym1luowa2lf8> that
> we have added to the OpenSpending guide.
>
> If you need help, don't forget to reach out to the mailing list!
>
> Anders
>
> --
> *
>
> Anders Pedersen
>
> Community Coordinator  |  skype: anpehej  |  @anpe <https://twitter.com/>
>
> The Open Knowledge Foundation <http://okfn.org/>
>
> Empowering through Open Knowledge
>
> http://okfn.org/  |  @okfn <http://twitter.com/OKFN>  |  OKF on Facebook<https://www.facebook.com/OKFNetwork> |
> Blog <http://blog.okfn.org/>  |  Newsletter<http://okfn.org/about/newsletter>
>
> *
>
> OpenSpending | http://openspending.org | @openspending<http://twitter.com/openspending>
>
> School of Data | http://schoolofdata.org | @schoolofdata<http://twitter.com/schoolofdata>
>
>
> *
>
> **
>
> *
>
> _______________________________________________
> openspending mailing list
> openspending at lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/openspending
> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/openspending
>
>

-- 
Y. G
<http://radio10.infobae.com/>Radio 10 - (AM 710)<http://radio10.infobae.com/>
Ambassador - Argentina OKFN.org
@HacksHackersBA <https://twitter.com/hackshackersba>
 0054 9 11 6-1457168
http://yamilagarcia.com/
@yasgarcia <https://twitter.com/yasgarcia>
YasGarcia <http://about.me/yasgarcia>
YamilaGarcia <https://plus.google.com/u/0/117479600759355767542/posts>
Skype: yas.garcia

_______________________________________________
openspending mailing list
openspending at lists.okfn.org
http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/openspending
Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/openspending

-- 
*

Anders Pedersen

Community Coordinator  |  skype: anpehej  |  @anpe <https://twitter.com/>

The Open Knowledge Foundation <http://okfn.org/>

Empowering through Open Knowledge

http://okfn.org/  |  @okfn <http://twitter.com/OKFN>  |  OKF on
Facebook<https://www.facebook.com/OKFNetwork> |
Blog <http://blog.okfn.org/>  |  Newsletter<http://okfn.org/about/newsletter>

*

OpenSpending | http://openspending.org |
@openspending<http://twitter.com/openspending>

School of Data | http://schoolofdata.org |
@schoolofdata<http://twitter.com/schoolofdata>

*

**

*
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/openspending/attachments/20130812/e84bfd4d/attachment.html>