[OpenSpending] SpendingStories in Spanish

[Anders Pedersen]

Hi Felix,

Thanks for sharing at the last community hangout and for this update! This
is amazing. I cannot wait for the launch - and to help generate some proper
noise about it!

If you are looking for contributors for spending stories from across Open
Knowledge Foundation, you should share it on the Tumblr as well:
http://okfncommunity.tumblr.com/

As for the translation:
Do you have a link to the project on Transifex (or where you completed it)?
This might be useful to have for anyone else from the community who are
considering to deploy Spending Stories in another language.

If you encounter any bugs in the spending stories code it would be great if
you could report them to the github issue tracker:
https://github.com/okfn/okf-spending-stories/issues

Keep us posted and let us know we can help as community as the project
heads forward!

Best,
Anders





---------- Forwarded message ----------
From: José Félix Ontañón <felixonta at gmail.com>
Date: 8 February 2014 15:27
Subject: [OpenSpending] SpendingStories in Spanish
To: OpenSpending Discussion List <openspending at lists.okfn.org>
Cc: Ivan Guardado <dev.ivangc at gmail.com>, Diego pascual lopez <
azotillo at gmail.com>, julian tierno <julian.tierno at gmail.com>, Incho Cordero
<inchocordero at gmail.com>, Conchita Catalan <ccgbcn at gmail.com>


Hi everybody!

I would like to announce HistoriasDeGasto 'aka' SpendingStories in spanish.

Two weeks ago some people from Spain started to develop the spanish fork of
spendingstories.org, and we're really happy to tell that we've fully
translated the platform into spanish and we're aiming to go-live at 21th
Feb (open data day). Along the process, we were in touch with OpenSpending
community from the beginning via hangout meetings.

We've chosen Heroku for the deployment (not translated yet)
http://openspending.herokuapp.com/#/?lang=en_GB

We're also gathering some real spending stories (in spanish) for populate
the platform one launched. Any spanish speaker is welcomed to share their
own with us in this form:
https://docs.google.com/forms/d/1gdND3IQqidwRfpI5ETbamtdMnazJWc4oM0HcjW8yeLE/viewform

Next steps: apply translation, buy domain, load stories, make some noise.

Bests!

-- 
http://about.me/fontanon

_______________________________________________
openspending mailing list
openspending at lists.okfn.org
https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/openspending
Unsubscribe: https://lists.okfn.org/mailman/options/openspending




-- 


*Anders Pedersen Community Coordinator  |  skype: anpehej  |  @anpe
<https://twitter.com/> The Open Knowledge Foundation <http://okfn.org/>
Empowering through Open Knowledge http://okfn.org/ <http://okfn.org/>  |
 @okfn <http://twitter.com/OKFN>  |  OKF on Facebook
<https://www.facebook.com/OKFNetwork>  |  Blog <http://blog.okfn.org/>  |
 Newsletter <http://okfn.org/about/newsletter> *

OpenSpending | http://openspending.org |
@openspending<http://twitter.com/openspending>

School of Data | http://schoolofdata.org |
@schoolofdata<http://twitter.com/schoolofdata>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/openspending/attachments/20140209/52d6c405/attachment-0002.html>