[ckan-dev] Report some bugs on CKAN 1.7 and 1.8

[VENTURA Oceane]

Hello,

We are currently developing several features based on CKAN 1.7 and we noticed some bugs:
* Related items of dataset can be "ideas" and don't have necessarily an URL (so it's not a required field)
 * When you add related items, if there is any accent in the title, an error happen (and French people used a lot of accents!)

And some errors are messing up the good translation in the user interface:
 * In the authorization panel of datasets or groups labels are not translated (editor, admin...)
* In the user profile, date is non-formatted (in function of the language of the visitor)

I identify the source code and file where the error happened: https://gist.github.com/3403701/b10761549a880b56f61e21924a7c366c68ab6659 (sorry for the duplicated items)

TIA,
Have a nice day


Océane VENTURA
Business Development & Innovation
ATOS - Public Sector France
01.73.26.47.92
oceane.ventura at atos.net<https://web.uc.atosorigin.com/OWA/redir.aspx?C=c8280941e8e3427cb8265bf94a8777cb&URL=mailto%3aoceane.ventura%40atos.net>
A3/N4
River Ouest,
80 quai Voltaire
95 877 Bezons Cedex
www.atos.net<https://web.uc.atosorigin.com/OWA/redir.aspx?C=c8280941e8e3427cb8265bf94a8777cb&URL=http%3a%2f%2fwww.atos.net%2f>

[Description : atos_logotype]

________________________________

Ce message et les pièces jointes sont confidentiels et réservés à l'usage exclusif de ses destinataires. Il peut également être protégé par le secret professionnel. Si vous recevez ce message par erreur, merci d'en avertir immédiatement l'expéditeur et de le détruire. L'intégrité du message ne pouvant être assurée sur Internet, la responsabilité du groupe Atos ne pourra être engagée quant au contenu de ce message. Bien que les meilleurs efforts soient faits pour maintenir cette transmission exempte de tout virus, l'expéditeur ne donne aucune garantie à cet égard et sa responsabilité ne saurait être engagée pour tout dommage résultant d'un virus transmis.

This e-mail and the documents attached are confidential and intended solely for the addressee; it may also be privileged. If you receive this e-mail in error, please notify the sender immediately and destroy it. As its integrity cannot be secured on the Internet, the Atos group liability cannot be triggered for the message content. Although the sender endeavors to maintain a computer virus-free network, the sender does not warrant that this transmission is virus-free and will not be liable for any damages resulting from any virus transmitted.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/ckan-dev/attachments/20120820/1d194adc/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.gif
Type: image/gif
Size: 78 bytes
Desc: image001.gif
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/ckan-dev/attachments/20120820/1d194adc/attachment-0004.gif>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.gif
Type: image/gif
Size: 816 bytes
Desc: image002.gif
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/ckan-dev/attachments/20120820/1d194adc/attachment-0005.gif>