[ECODP-dev] Latest internal files from CKAN for translations

Wed Feb 27 18:51:05 UTC 2013

Dear Darwin,

We should be able to send you missing strings on Friday afternoon.

Regards,
Agnieszka

________________________________
From: Darwin Peltan [darwin.peltan at okfn.org]
Sent: 26 February 2013 13:13
To: Project list for EC ODP CKAN project
Cc: ISOARD Olivier (OP); ZAJAC Agnieszka (OP)
Subject: Re: [ECODP-dev] Latest internal files from CKAN for translations

Hi,

Just to point out that the new design has introduced quite a lot of new strings which didn't exist before so therefore don't have translations in the 5 core languages. Therefore getting these translations completed is a blocker for us creating the new release.

Best,

Darwin

Darwin Peltan
Project Manager

The Open Knowledge Foundation
http://www.okfn.org

Skype: darwinp
Twitter: @darwin

On 26 February 2013 11:58, Bert Van Nuffelen <bert.van.nuffelen at tenforce.com<mailto:bert.van.nuffelen at tenforce.com>> wrote:
Hi Olivier and Agnieszka,

I share with you the latest files which contain the strings of the whole CKAN to be translated.
On our behalve it is still unclear if you are in the process of taking up this translation effort or if this is postponed for later.
Note that in contrast to DRUPAL, the translations for CKAN need to go through a 'compilation' mechanic in order to be visible in the portal.

kind regards,

Bert

---------- Forwarded message ----------
From: John Glover <john.glover at okfn.org<mailto:john.glover at okfn.org>>
Date: 2013/2/25
Subject: [ECODP-dev] Updated CKAN .pot file for release 08.00 (translation files)
To: ecodp project list <ecodp-dev at lists.okfn.org<mailto:ecodp-dev at lists.okfn.org>>

Hello,

I have attached the latest version of the CKAN .pot file which contains all of the strings that need to be translated.

The updated .po files for the current languages are also included, so to make sure that the current site is translated the strings in these files would need to be checked and updated. If the other 17 languages are required then we will need a new .po file for each language.

Thanks,
John

_______________________________________________
Ecodp-dev mailing list
Ecodp-dev at lists.okfn.org<mailto:Ecodp-dev at lists.okfn.org>
http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/ecodp-dev

--
Bert Van Nuffelen

Semantic Technologies Software Architect at TenForce
www.tenforce.be<http://www.tenforce.be>

Bert.Van.Nuffelen at tenforce.com<mailto:Bert.Van.Nuffelen at tenforce.com>
Office: +32 (0)16 31 48 60<tel:%2B32%20%280%2916%2031%2048%2060>
Mobile:+32 479 06 24 26<tel:%2B32%20479%2006%2024%2026>
skype: bert.van.nuffelen
_______________________________________________
Ecodp-dev mailing list
Ecodp-dev at lists.okfn.org<mailto:Ecodp-dev at lists.okfn.org>
http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/ecodp-dev

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.okfn.org/mailman/private/ecodp-dev/attachments/20130227/cea4c1f3/attachment.html>