[ECODP-dev] Translations status for next release

Mon Mar 25 16:59:46 UTC 2013

Hi Olivier,

I've had a look in Transifex and it looks like some of the translations
have been copied across from the word documents but not all. There are also
quit a few terms which don't seem to be in the word documents so were
missed during the translation process.

To see the terms which are still needed you can use the untranslated filter
in Transifex.
https://www.transifex.com/projects/p/ckan-eu-odp/translate/#de/ECODP-0800/11626210?translated=no

As discussed this morning I have created a list of terms which are listed
as untranslated in transifex but which can be ignored in the document at
the link below.

https://docs.google.com/a/okfn.org/document/d/1rwo5HyG1TPAsheXaPj2BHm4QEWKbUp0TWE0N2RF3UlE/edit

Best,

Darwin

Darwin Peltan
Project Manager

The Open Knowledge Foundation
http://www.okfn.org

Skype: darwinp
Twitter: @darwin
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.okfn.org/mailman/private/ecodp-dev/attachments/20130325/bedd4d3d/attachment.html>