[Ecoledesdonnees] ecoledesdonnees Digest, Vol 4, Issue 1

Tue Jan 7 18:27:36 UTC 2014

Bonjour Jean-Pierre,

merci pour votre message.

Pour l'instant, nous sommes en train de finaliser la traduction des
contenus anglophones de School of Data. Une décision comme celle d'enlever
les références à Excel et de les remplacer dans L'Ecole des Données
viendrait de toute manière plus tard, quand nous ferons évoluer les
contenus et doit faire l'objet d'une décision collective entre tous les
contributeurs. L'important pour nous c'est de lancer le site prochainement !

Du côté de School of Data, l'usage d'Excel et d'outils privateurs comme
GDocs a été justifié dans la
FAQ<http://schoolofdata.org/frequently-asked-questions/#What_is_the_School_of_Datas_attitude_towards_proprietary_or_closed_source_software_and_data_tools>.
Vous pouvez leur en parler dans la mailing list :
https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/school-of-data.

Si vous souhaitez proposer une version des cours avec uniquement des
logiciels libres, il est toujours possible de forker le cours.

Bien à vous

Samuel

2014/1/7 JPB <jp.bouquillon at free.fr>

> Bonjour,
>
> "Une brève introduction au nettoyage des données:
> ....
> Pour réaliser ce cours, vous aurez besoin de : Un tableur, du type Excel
> (que vous devrez acheter) ..."
>
> Excel, logiciel privateur, ne doit pas être "conseillé à l'achat" pour de
> l'"open data" (au sens de okfn) si j'ai bien compris:
> "What is Open Knowledge? ‘Open knowledge’ is any content, information or
> data that people are free to use, re-use and redistribute — without any
> legal, technological or social restriction. We detail exactly what openness
> entails in the Open Knowledge Definition.
> The main principles are: Free and open access to the material"
>
> De plus cf "
> http://pbil.univ-lyon1.fr/R/enseignement_div.php?contents=html/liens"
> Patrick Burns nous donne quelques bonnes raisons bien documentées de ne pas
> utiliser Excel pour faire des statistiques sérieusement."
> http://www.burns-stat.com/documents/tutorials/spreadsheet-addiction/"
>
> Le tableur LIBRE à conseiller en priorité, à mon avis, est "GNUMERIC" "
> https://projects.gnome.org/gnumeric/"
>
> enfin  il ne faut pas manipuler des fichiers "OpenData" aux extensions
> propriétaires (ce qui se produira si on utilise Excel): cf "
> http://www.webfoundation.org/2011/11/5-star-open-data-initiatives/"
>
> librement,
> Jean-Pierre  Bouquillon
> jp-bouquillon.org
> _______________________________________________
> ecoledesdonnees mailing list
> ecoledesdonnees at lists.okfn.org
> https://lists.okfn.org/mailman/listinfo/ecoledesdonnees
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/ecoledesdonnees/attachments/20140107/009e0dc9/attachment-0003.html>