[iRail] iRail API error response

Sat Nov 5 09:54:57 UTC 2011

Geachte,
Ik maak gebruik van de javaWrapper om informatie te bekomen over de NMBS dienstregeling.
Helaas zit ik met een probleem: 
http://api.irail.be/connections/?from=Hasselt&to=Aalst+Kerrebroek&lang=nl
Bij deze url krijg ik volgende error:
<error code="502">Could not get data. Please report this problem to iRail at list.iRail.be.</error>
En in mijn java programma:
De error verschijnt wanneer ik dus dit doe: List<Connection> connections = iRail.getConnections( "Hasselt", "Aalst Kerrebroek" );
connections/?from=Hasselt&to=Aalst+Kerrebroek&lang=nlException in thread "main" java.io.IOException: Server returned HTTP response code: 502 for URL: http://api.irail.be/connections/?from=Hasselt&to=Aalst+Kerrebroek&lang=nl	at sun.net.www.protocol.http.HttpURLConnection.getInputStream(HttpURLConnection.java:1313)	at be.irail.api.dom.IRailParser.getDocument(IRailParser.java:43)	at be.irail.api.dom.IRailParser.parseConnections(IRailParser.java:102)	at be.irail.api.IRail.getConnections(IRail.java:118)	at be.irail.api.IRail.getConnections(IRail.java:84)	at be.irail.examples.IRailExample.loadTrains(IRailExample.java:83)	at be.irail.examples.IRailExample.main(IRailExample.java:35)

Enig idee waar dit aan kan liggen? Ik heb de URL al doorgegeven aan meerdere personen maar zij krijgen dezelfde error...
Groeten,
Marten 		 	   		  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/irail/attachments/20111105/491031ae/attachment-0002.html>