[Okfn-ca] Fwd: [écoHackMTL info] Atelier de travail // Workshop - 08/21

Thu Aug 15 12:45:44 UTC 2013

-------- Message original --------
Sujet: 	[écoHackMTL info] Atelier de travail // Workshop - 08/21
Date : 	Thu, 15 Aug 2013 08:04:09 -0400
De : 	écoHACK MTL <ecohackmtl at gmail.com>
Répondre à : 	ecohackmtl-info+managers at googlegroups.com
Pour : 	ecohackmtl-info at googlegroups.com

Bonjour tout le monde!

[English Follows]

Il me fait plaisir de me présenter en tant que nouvelle coordonnatrice 
de écoHackMTL 2013. Mes diverses expériences m'ont amenée à gérer des 
projets en informatique, des évènements et des projets autour des enjeux 
de durabilité. ÉcoHackMTL est l'occasion de mettre tout en pratique!! Il 
me fera plaisir de vous parler de vive voix.

** ÉcoHack 2013 arrive à grand pas, puisqu'il aura lieu le 19 octobre. 
Déjà, les projets progressent et de nouveaux défis nous sont soumis! 
Afin de poursuivre cet élan, le prochain *atelier de travai*l aura lieu 
le *mercredi 21 août* de 18 h à 21 h (adresse et détails ci-dessous) La 
pizza et des rafraîchissements seront offerts! Que vous ayez un nouveau 
projet auquel vous souhaitez travailler ou vous souhaitez joindre une 
équipe déjà formée, vous êtes le bienvenu!**

Vous pouvez visiter notre site Web afin de soumettre vos propres projets 
et défis ou afin d'en savoir plus sur les projets déjà publiés : 
www.ecohackmtl.org <http://www.ecohackmtl.org>

Merci de prendre part à écoHackMTL! À bientôt,

Émilie et l'équipe d'écoHackMTL

---------------------------------------------------------------------------------

écoHackMTL : Atelier de travail // Workshop
18 h à 21 h
1124, Marie-Anne est,  bureau 11 (GoogleMaps <http://bit.ly/18x6zgs>)
Montréal, Québec  H2J 2B7

*_Inscrivez-vous! // Sign-Up! (Event Bride) : _**_http://bit.ly/1byN3lq_*

---------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone!

I'm happy to introduce myself as the new coordinator for écoHack MTL 
2013. My professional background bridges sustainable development, 
software development, and event management.  With EcoHack, I am sure 
going to use everything at the same time! I am really looking forward to 
meeting you personally sometime soon.

**  ÉcoHack 2013 is just around the corner: mark your calendars for 
October 19! The projects are going well and some new challenges have 
been suggested. More on that soon. In order to keep things rolling, 
we'll have a *working evening* on Wednesday 21st, from 6 PM to 9 PM 
(location and details below). Pizza & refreshments will be on hand. 
Anyone with a project to work on -- or wanting to join a team that is 
already going, should come! **

Visit our Website to submit a challenge or to take a look at projects 
already in progress:www.ecohackmtl.org <http://www.ecohackmtl.org>

Thanks for being part of écoHack! See you soon!

Émilie & the écoHackMTL team

-- 
Émilie Bernier
Coordonnatrice d'évènement
cell. : 514 458-8732

*ÉcoHack MTL 2013*
www.ecohackmtl.org <http://www.ecohackmtl.org> // Facebook 
<https://www.facebook.com/ecohack.mtl> // Twitter 
<https://twitter.com/ecoHACKMTL>
-- 
Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google 
Groupes écoHACK MTL - info.
Pour vous désabonner de ce groupe et ne plus recevoir d'e-mails le 
concernant, envoyez un e-mail à l'adresse 
ecohackmtl-info+unsubscribe at googlegroups.com.
Pour plus d'options, visitez le site 
https://groups.google.com/groups/opt_out .

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-ca/attachments/20130815/5822301b/attachment.html>