[okfn-help] Open Data Manual in French on Transifex

Wed Nov 30 09:16:42 UTC 2011

Hey Pieter,

Have just approved a request from madwulf - is that Martin? I have
also added you so you should be good to get translating!

All the best,

Lucy

On Wed, Nov 30, 2011 at 1:02 AM, Pieter Colpaert
<pieter.colpaert at gmail.com> wrote:
> pietercolpaert
>
> The request is there yet:
> https://www.transifex.net/projects/p/opendatamanual/teams/ - someone only
> needs to press the accept button I guess? Martin will probably add the right
> people to the team himself (the requester)
>
> Kind regards,
>
> Pieter
>
>
> On 11/29/2011 10:24 PM, Lucy Chambers wrote:
>
> Hi Pieter,
>
> Great that you want to help out with the translations. Could you let
> me know what your username on transifex is and Laura (in cc') will add
> you to the team for translations )
>
> All the best,
>
> Lucy
>
> On Mon, Nov 28, 2011 at 2:20 PM, Kat Braybrooke <kat.braybrooke at okfn.org>
> wrote:
>
> Hi Pieter (and OKFN Help!),
>
> Forwarding your query below to our OKFN Help team in case someone knows how
> to do this, as I don't have the admin status for it.
>
> Is great to hear that the Belgians will be doing this, by the way - and it's
> great to see how active your Chapter is already. (Am also CC'ing OKFN Core
> team, so they know about this too!)
>
> Kat
>
> --
> | Kat Braybrooke | Community Coordinator
> | Open Knowledge Foundation | London UK
> | OKFN.org | Tweet @OKFN | Tweet @kat_braybrooke
>
> On Sat, Nov 26, 2011 at 11:37 PM, Pieter Colpaert
> <pieter.colpaert at gmail.com> wrote:
>
> Hey Kat,
>
> We want to translate the open data manual in French as well (1/2 of the
> chapter will be French speaking). Martin already requested to add a French
> team on transifex but no response so far!
>
> Can you please accept this request?
>
> Thanks,
>
> Pieter
>
> --
> iRail vzw/asbl
> +32(0)486/747122
>
>
>
>
>
>
>
> --
> iRail vzw/asbl
> +32(0)486/747122

-- 
Lucy Chambers
Community Coordinator
Open Knowledge Foundation
http://okfn.org/
Skype: lucyfediachambers