[okfn-hu] opendata.hu

Fri Sep 20 09:20:07 UTC 2013

Ha jól látom az eddigi honosítás is ott készült! Ez tök jó, mert így
annyi a dolgunk, hogy egy kicsit meghirdessük a projektet - ha elérünk
kellő számú embert, akkor beindulhat a fordítás. Nagyon köszi az
infót!

2013/9/20 Csaba Madarász <madarasz.csaba at gmail.com>:
> Szia !
> Javasolhatom a Transifex.com-ot? ott lehet közösen is fordítani szoftvert..
>
> Értem és köszönöm az észrevételt!
> Csaba
>
>
> 2013. szeptember 20. 10:27 Zoltán Varjú írta, <zoltan.varju at gmail.com>:
>
>> Szia!
>>
>> A felület honosításán gondolkodunk, de sajnos még nem találtuk még meg
>> a megoldást. Ebben is jól jönne önkéntesek segítsége!
>>
>> A dataset-ek leírásánál a tesztüzemben azt használtuk, amit gyorsan
>> elértünk pl. a Magyar Webkorpusznál csak angol szöveg volt.
>> Természetesen mi is szeretnénk hogy minden meglegyen magyarul is.
>>
>> üdv,
>> z
>>
>> 2013/9/20 Csaba Madarász <madarasz.csaba at gmail.com>:
>> > Kedves Zoli!
>> > Ez nagyon jó hír, remek hogy ilyen portál is alakul itthon.
>> > Első észrevételem és egyben kérdésem:
>> > ugye nemcsak a felhasználói felület lesz magyar nyelvű, de az egyes
>> > adatok
>> > leírása is?
>> > Jelenleg több olyan adatot találtam, amelynek leírása angol nyelvű, ami
>> > akadály lehet az adatok megtalálásában, hasznosításában.
>> > pl.: http://opendata.hu/dataset/magyar-webkorpusz
>> >
>> > Gondolom, ez az indulás előtti műhely állapot.
>> > Miben tudunk a visszajelzésen kívül segíteni még?
>> > Csaba
>> >
>> >
>> > 2013. szeptember 20. 9:19 Zoltán Varjú írta, <zoltan.varju at gmail.com>:
>> >>
>> >> Kedves mindenki!
>> >>
>> >> Hamarosan (október 2-tól) nyilvánosan is hozzáférhető lesz az
>> >> opendata.hu CKAN szerver, mely célja hogy egy helyen kereshetővé tegye
>> >> a magyar vonatkozású nyílt adatokat. Jelenleg az odata
>> >> azonosító/jelszó párossal érhető el az oldal. Egy regisztráció után
>> >> lehet adatokat feltölteni/linkelni. Az észrevételeiteket nagyon várjuk
>> >> (a zoltan.varju(kukac)gmail.com címre) és előre is köszönjük!
>> >>
>> >> üdv,
>> >> z
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> okfn-hu mailing list
>> >> okfn-hu at lists.okfn.org
>> >> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-hu
>> >> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-hu
>> >
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > okfn-hu mailing list
>> > okfn-hu at lists.okfn.org
>> > http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-hu
>> > Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-hu
>> >
>>
>> _______________________________________________
>> okfn-hu mailing list
>> okfn-hu at lists.okfn.org
>> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-hu
>> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-hu
>
>
>
> _______________________________________________
> okfn-hu mailing list
> okfn-hu at lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-hu
> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-hu
>