[OKFN-Spain] Propiedad Intelectual y Open Data

Serafín Olcoz solcoz en gmail.com
Mar Feb 19 07:04:15 UTC 2013 

Hola a todos,

Los datos de alguien, aunque sea una tautología, son de alguien y cuando
este alguien los cede a un tercero tendrá que decir en qué condiciones lo
hace. Lo correcto sería que con los datos y también con la documentación
asociada a los datos ya que muchas veces se suele olvidar que los datos
llevan documentación asociada y ésta a su vez, tiene también derechos que
hay que gestionar, se adjunte la correspondiente licencia aunque sea para
decir que cualquiera puede hacer con ello lo que quiera, como quiera y
donde y cuantes veces quiera, etc.

Desafortunadamente, en W3C no se tiene mucho interés, más bien ninguno por
gestionar las cuestiones relacionadas con la gestión de la propiedad
intelectual, más bien están preocupados por un aspecto más técnico
relacionado con Open Data, como es la interoperabilidad, cosa que sin duda
es importante, y por eso vienen proponiendo un Modelo para Open Data que
DCAT que no sirve para gestionar la propiedad intelectual.

Si a alguien le interesa una aproximación de cómo hacer para publicar y
reutilizar información, del sector público o incluso del privado, sean
datos de cualquier tipo, simples complejos o medio pensionistas, le
recomiendo que le eche un vistazo al trabajo que hicimos en el Gobierno
Vasco para publicar el código fuente de las aplicaciones pero que lo
abordamos de una manera lo suficientemente general como para que sirviera
para Reutilizar cualquier Información del Sector Público (RISP). La
información del Decreto en cuestión y de la Orden que lo desarrolla, se
encuentra aquí: http://openapps.euskadi.net/node/1 Pero sobre todo
recomiendo revisar la Memoria de la Política que ahí se cita pues en ella
están las explicaciones técnicas de la aproximación y también las
deficiencias técnicas de DCAT para la gestión de la Propiedad Intelectual.

El código fuente del propio portal está disponible y se puede reutilizar
para hacer portales de Open Data o de Open Source o de Open Information.
Creo que esta semana se va a colgar también el Plugin del generador de RDF
que faltaba poner y que CTIC ya ha debido validar.

Saludos,

Serafín Olcoz

El 19 de febrero de 2013 07:00, <okfn-sp-request en lists.okfn.org> escribió:

> Envíe los mensajes para la lista OKFN-SP a
>         okfn-sp en lists.okfn.org
>
> Para subscribirse o anular su subscripción a través de la WEB
>         http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-sp
>
> O por correo electrónico, enviando un mensaje con el texto "help" en
> el asunto (subject) o en el cuerpo a:
>         okfn-sp-request en lists.okfn.org
>
> Puede contactar con el responsable de la lista escribiendo a:
>         okfn-sp-owner en lists.okfn.org
>
> Si responde a algún contenido de este mensaje, por favor, edite la
> linea del asunto (subject) para que el texto sea mas especifico que:
> "Re: Contents of OKFN-SP digest...". Además, por favor, incluya en la
> respuesta sólo aquellas partes del mensaje a las que está
> respondiendo.
>
>
> Asuntos del día:
>
>    1. Re: Licencia de los datos (Alberto Ortiz de Zárate)
>    2. Re: Licencia de los datos (Jordi Graells)
>    3. Re: Licencia de los datos (JJ Merelo)
>    4. Re: Licencia de los datos (JJ Merelo)
>
>
> ----------------------------------------------------------------------
>
> Message: 1
> Date: Mon, 18 Feb 2013 21:33:54 +0100
> From: Alberto Ortiz de Zárate <alorza3 en gmail.com>
> Subject: Re: [OKFN-Spain] Licencia de los datos
> To: "A discussion list for those interested in open knowledge in
>         Spain." <okfn-sp en lists.okfn.org>
> Message-ID:
>         <CA+wRrH19KGSxLPEscK=
> E2NhQa2sxHwFWr0K+WGMpZmpuaGmU7Q en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> JJ, se supone que cuando liberas datos, una información que no puede faltar
> es la licencia o las condiciones de uso.
>
> En general, los datos no están sujetos a derechos de autor, salvo las bases
> de datos de cierta complejidad, a las que se aplica el derecho sui generis.
> Muchas veces verás conjuntos de datos con una licencia que, de hecho, es
> innecesaria.
>
> En Gobierno Vasco los verás sin licencia o bajo una CC-BY, que a efectos
> prácticos, en España, es lo mismo.
>
> En vuestro caso, ¿no han explicitado ni licencia ni condiciones de uso? ¿O
> hablas de datos que ni siquiera han liberado?
>
>
> El 18 de febrero de 2013 18:05, JJ Merelo <jjmerelo en gmail.com> escribió:
>
> > Hola,
> > Como sabéis, el viernes que viene estaremos celebrando el OpenDataDay en
> > Granada con datos de la universidad. Siendo yo del equipo de la
> > universidad, no quiero meterme en problemas, por eso me gustaría
> > preguntaros qué tipo de restricciones tienen los datos publicados a la
> hora
> > de transformarlos y volverlos a publicar. Entiendo que si no se dice
> nada,
> > ¿tiene todos los derechos reservados? ¿Hay que solicitar permiso a
> alguien
> > para publicar una aplicación basada en los mismos?
> > Es más, un conjunto de datos interesante tiene una casuística adicional:
> > hay que acceder a él usando una cuenta de invitado. Cualquiera puede
> > entrar, pero tiene que usar esa cuenta de invitado. ¿Si se publican los
> > datos transformados, tendría que hacerse de la misma forma?
> >
> > Un saludo y muchas gracias y una vez más estáis invitados a participar
> > presencial o virtualmente en el Open Data Day en Granada.
> >
> > --
> > JJ
> >
> > _______________________________________________
> > OKFN-SP mailing list
> > OKFN-SP en lists.okfn.org
> > http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-sp
> > Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-sp
> >
> >
>
>
> --
>   Alberto Ortiz de Zárate
>   alorza3 en gmail.com
>   alorza en okfn.es
>   http://eadminblog.net
>   http://blog.alorza.net
>   http://www.linkedin.com/in/alorza
>   http://twitter.com/alorza
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-sp/attachments/20130218/a97d3486/attachment-0001.htm
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 2
> Date: Mon, 18 Feb 2013 22:06:20 +0100
> From: Jordi Graells <jordigraells en gmail.com>
> Subject: Re: [OKFN-Spain] Licencia de los datos
> To: "A discussion list for those interested in open knowledge in
>         Spain." <okfn-sp en lists.okfn.org>
> Message-ID:
>         <
> CAGZ4eWBq5ztH6UWi0xUmofvF4_aFmxqLRd2aSbF3nF65jqQQFQ en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> En el caso del portal de datos
> abiertos<http://www20.gencat.cat/portal/site/dadesobertes?newLang=es_ES>de
> la Generalitat de Cataluña, nos remitimos sólo a un aviso
> legal <http://www.gencat.cat/web/cas/avis_legal.htm>, que además rige para
> toda la web gencat: «La Administración permite la reutilización de los
> contenidos y de los datos por todo el mundo y sin limitación temporal ni
> restricción más allá de las condiciones básicas establecidas en el artículo
> 8 de la Ley 37/2007<
> http://www.boe.es/boe_catalan/dias/2007/11/30/pdfs/A04905-04909.pdf>
> (citación
> de la fuente, no alteración ni desnaturalización de la información y
> especificación de la fecha de la última actualización), y siempre que no se
> contradiga con la licencia o aviso que pueda tener una obra y que es la que
> prevalece.»
>
> Jordi
>
> 2013/2/18 Alberto Ortiz de Zárate <alorza3 en gmail.com>
>
> > JJ, se supone que cuando liberas datos, una información que no puede
> > faltar es la licencia o las condiciones de uso.
> >
> > En general, los datos no están sujetos a derechos de autor, salvo las
> > bases de datos de cierta complejidad, a las que se aplica el derecho sui
> > generis. Muchas veces verás conjuntos de datos con una licencia que, de
> > hecho, es innecesaria.
> >
> > En Gobierno Vasco los verás sin licencia o bajo una CC-BY, que a efectos
> > prácticos, en España, es lo mismo.
> >
> > En vuestro caso, ¿no han explicitado ni licencia ni condiciones de uso?
> ¿O
> > hablas de datos que ni siquiera han liberado?
> >
> >
> > El 18 de febrero de 2013 18:05, JJ Merelo <jjmerelo en gmail.com> escribió:
> >
> >> Hola,
> >> Como sabéis, el viernes que viene estaremos celebrando el OpenDataDay en
> >> Granada con datos de la universidad. Siendo yo del equipo de la
> >> universidad, no quiero meterme en problemas, por eso me gustaría
> >> preguntaros qué tipo de restricciones tienen los datos publicados a la
> hora
> >> de transformarlos y volverlos a publicar. Entiendo que si no se dice
> nada,
> >> ¿tiene todos los derechos reservados? ¿Hay que solicitar permiso a
> alguien
> >> para publicar una aplicación basada en los mismos?
> >> Es más, un conjunto de datos interesante tiene una casuística adicional:
> >> hay que acceder a él usando una cuenta de invitado. Cualquiera puede
> >> entrar, pero tiene que usar esa cuenta de invitado. ¿Si se publican los
> >> datos transformados, tendría que hacerse de la misma forma?
> >>
> >> Un saludo y muchas gracias y una vez más estáis invitados a participar
> >> presencial o virtualmente en el Open Data Day en Granada.
> >>
> >> --
> >> JJ
> >>
> >> _______________________________________________
> >> OKFN-SP mailing list
> >> OKFN-SP en lists.okfn.org
> >> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-sp
> >> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-sp
> >>
> >>
> >
> >
> > --
> >   Alberto Ortiz de Zárate
> >   alorza3 en gmail.com
> >   alorza en okfn.es
> >   http://eadminblog.net
> >   http://blog.alorza.net
> >   http://www.linkedin.com/in/alorza
> >   http://twitter.com/alorza
> >
> > _______________________________________________
> > OKFN-SP mailing list
> > OKFN-SP en lists.okfn.org
> > http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-sp
> > Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-sp
> >
> >
>
>
> -
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-sp/attachments/20130218/5f2f5bac/attachment-0001.htm
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 3
> Date: Tue, 19 Feb 2013 06:58:39 +0100
> From: JJ Merelo <jjmerelo en gmail.com>
> Subject: Re: [OKFN-Spain] Licencia de los datos
> To: "A discussion list for those interested in open knowledge in
>         Spain." <okfn-sp en lists.okfn.org>
> Message-ID:
>         <
> CAJoLtgf7o7UfLpPEOSLdFUrEdd+bYSr-7c6gzDH9Muw6B+9Y2A en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> El 18 de febrero de 2013 21:33, Alberto Ortiz de Zárate
> <alorza3 en gmail.com>escribió:
>
> > JJ, se supone que cuando liberas datos, una información que no puede
> > faltar es la licencia o las condiciones de uso.
> >
> >
> A ver. Quizás no me he expresado con suficiente claridad. No estoy hablando
> de datos liberados. Estoy hablando de datos que _no_ están explícitamente
> liberados, sino en una web sin ningún tipo de licencia y, para más inri,
> para acceder a ella hay que usar una cuenta de invitado. Lo que quiero
> hacer es, precisamente, liberar esos datos y me preguntaba si podría haber
> algún problema por estar transformando unos datos que, en principio, tienen
> todos los derechos reservados.
>
>
> > En general, los datos no están sujetos a derechos de autor, salvo las
> > bases de datos de cierta complejidad, a las que se aplica el derecho sui
> > generis. Muchas veces verás conjuntos de datos con una licencia que, de
> > hecho, es innecesaria.
> >
> >
> Son datos "de cierta complejidad", efectivamente.
>
>
> > En vuestro caso, ¿no han explicitado ni licencia ni condiciones de uso?
> ¿O
> > hablas de datos que ni siquiera han liberado?
> >
> >
> Efectivamente, ese es el caso. No están ocultos, puede acceder cualquiera
> (usando esa cuenta de invitado), pero no están "liberados" en ninguna de
> las acepciones del término que nosotros entendemos.
>
> JJ
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-sp/attachments/20130219/f9657179/attachment-0001.htm
> >
>
> ------------------------------
>
> Message: 4
> Date: Tue, 19 Feb 2013 07:00:06 +0100
> From: JJ Merelo <jjmerelo en gmail.com>
> Subject: Re: [OKFN-Spain] Licencia de los datos
> To: "A discussion list for those interested in open knowledge in
>         Spain." <okfn-sp en lists.okfn.org>
> Message-ID:
>         <CAJoLtgd2DhG0v+=dtJptfsSUO8d=
> ei5xHYMFRzdvVf_bcj2++g en mail.gmail.com>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Estimado Jordi:
>
>
> El 18 de febrero de 2013 22:06, Jordi Graells <jordigraells en gmail.com
> >escribió:
>
> > En el caso del portal de datos abiertos<
> http://www20.gencat.cat/portal/site/dadesobertes?newLang=es_ES>de la
> Generalitat de Cataluña, nos remitimos sólo a un aviso
> > legal <http://www.gencat.cat/web/cas/avis_legal.htm>, que además rige
> > para toda la web gencat: «La Administración permite la reutilización de
> > los contenidos y de los datos por todo el mundo y sin limitación temporal
> > ni restricción más allá de las condiciones básicas establecidas en el
> > artículo 8 de la Ley 37/2007<
> http://www.boe.es/boe_catalan/dias/2007/11/30/pdfs/A04905-04909.pdf>
> (citación
> > de la fuente, no alteración ni desnaturalización de la información y
> > especificación de la fecha de la última actualización), y siempre que no
> se
> > contradiga con la licencia o aviso que pueda tener una obra y que es la
> que
> > prevalece.»
> >
> >
> Efectiamente, creo que este tipo de condiciones son las que se aplican en
> este caso. Muchísimas gracias.
>
> JJ
> ------------ próxima parte ------------
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
> http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-sp/attachments/20130219/0a10e869/attachment.htm
> >
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> OKFN-SP mailing list
> OKFN-SP en lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-sp
> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/optionss/okfn-sp
>
>
> Fin de Resumen de OKFN-SP, Vol 9, Envío 30
> ******************************************
>
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/okfn-sp/attachments/20130219/383f4520/attachment-0001.html>

Más información sobre la lista de distribución okfn-sp