[open-data-day] Fwd: International Open Data

[David Eaves]

Hello - is anyone on this list helping organize the event in Madrid? I 
think Rogelio would like to participate remotely... is there any way to 
accommodate him?

Rogelio - While each hackathon is organized by city, there is not reason 
why someone can't particiate remotely. I would just reach out to the 
team in Madrid and see if there are any projects that are interesting to 
you and if you can work on them.

More importantly, my real hope is that this event creates new open data 
projects that wpeople work on throughout the year, so with luck, 
December 3rd is a beginning not a stand alone event.

Sorry for my terrible spanish, but hope this is helpful!

Si bien cada hackathon está organizado por la ciudad, no hay razón para 
que alguien no puede particiate de forma remota. Me acaba de llegar al 
equipo en Madrid y ver si hay proyectos que son interesantes para usted 
y si usted puede trabajar en ellos.

Más importante aún, mi verdadera esperanza es que este evento crea 
nuevos proyectos de datos abiertos que funcionan wpeople durante todo el 
año, así que con suerte, 03 de diciembre es un comienzo, no un evento 
independiente.

Lo siento por mi español es terrible, pero esperamos que esto sea útil!

Atentamente,
David Eaves

--------Best,Original Message --------
Subject: 	International Open Data
Date: 	Wed, 23 Nov 2011 08:38:14 +0000 (GMT)
From: 	Rogelio Pujol <ropurod at yahoo.es>
Reply-To: 	Rogelio Pujol <ropurod at yahoo.es>
To: 	david at eaves.ca <david at eaves.ca>



Buenos días,
soy Estadístico y me gustaría colaborar con vosotros en este proyecto 
tan interesante, la libertad y transparencia de determinados datos hoy 
en dia me parece fundamental para que la política deje de ser el opio 
del pueblo.... pero el día 3 no podré estar aquí en Madrid. Quisiera 
saber si vais a volver a organizar algo por estilo. De todos modos si 
pudiera hacer algo desde fuera de Madrid también podría. ¿Cómo funciona 
todo esto?
Gracias!
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/open-data-day/attachments/20111124/c08da4c9/attachment.htm>