[open-government] Help to internationalize the Open Food Facts project + G-8 conference in Washington

[Christian Villum]

Hi Stephane,

Great event for Open Data Day! And a very interesting project all together.

An idea could be to work towards establishing an independent
Food/Consumption Working Group through the infrastructure of the Open
Sustainability Working Group. There you can start using the already set up
community infrastructure - as well as put information online (permanent
page) or start blogging (http://sustainability.okfn.org), etc.

Just an idea,

-Christian
--
Christian Vilum | @villum <http://www.twitter.com/villum>
*Community manager, Open Government Data (OGD)*
*Community coordinator, Local Groups (LG)*

Open Knowledge Foundation <http://www.okfn.org/> |
@okfn<http://www.twitter.com/okfn>
*Building the digital commons** - support our work: okfn.org/support*


On Tue, Feb 26, 2013 at 4:13 PM, Stéphane Gigandet <biz at joueb.com> wrote:

>  Hi Everyone,
>
> I presented the Open Food Facts project at the Open Data Day event
> organized by the French local group of OKFN in Paris.
> We are creating a kind of "Wikipedia" for food products: a crowdsourced
> database of food products from around the world with ingredients, nutrition
> facts, labels etc. published under the Open Database Licence.
>
> We started in May 2011 and the project took off very quickly, with 300
> contributors adding 5500 products. But so far we have not been very
> successful at developing other languages than French (Spanish being the
> exception). We have versions more or less translated in 10 languages, but
> very few products. You can see the number of products for each language on
> http://openfoodfacts.org
>
> We would be very interested to find people who could help us to develop
> the project and make it known in other countries.
> One thing that was suggested during Open Data Day is that the OKFN's
> network could be of great help to find persons interested in the project
> from around the world.
>
> We also have a very concrete short term need: the G-8 is organizing on
> April 29th a conference on Open Data for Agriculture and Food Security.
> There is an open call for ideas:
> https://sites.google.com/site/g8opendataconference/preces
> We will answer that call to try to present our project, but if we are
> selected, we may not be able to fly from France to Washington. But we were
> thinking that we may be able to find someone living close to Washington who
> could present the project. And of course we would be more than happy to
> return the favor and present some projects from abroad at conferences in
> Paris or other conferences we go to elsewhere.
>
> By the way we have an "open draft" of our answer to the open call:
> https://docs.google.com/document/d/1IsRV4R3nJuF145H_6jGprMj5ZSTBWYz-Gt_-bO2P2jU/edit?usp=sharing
> Any comments or suggestions welcome!
>
> At the Open Data Day event in Paris, it was also suggested that we could
> start an OKFN working group related to food. Would some of you be
> interested in starting and participating in such a working group?
>
> Thank you!
>
> Stéphane Gigandet
> http://openfoodfacts.org
>
>
> _______________________________________________
> open-government mailing list
> open-government at lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/open-government
> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/open-government
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.okfn.org/pipermail/open-government/attachments/20130228/9c34772e/attachment-0001.html>