[okfn-it] "self-archiving" su Wikipedia IT

[Daniel Graziotin]

Ciao Luca,

Vedrò di fare del mio meglio - sono un niubbio su Wikipedia, mai fatto oltre a minor edits.
Questo elenco va fatto in un posto particolare o basta segnalare qui le pagine?

--Daniel Graziotin
Orcid: http://orcid.org/0000-0002-9107-7681

-----Original Message-----
From: luca corsato [mailto:lucors a gmail.com] 
Sent: lunedì 21 ottobre 2013 10:04
To: Daniel Graziotin
Cc: okfn-it a lists.okfn.org
Subject: Re: [okfn-it] "self-archiving" su Wikipedia IT

ciao, segnate le pagine che andate ad editare che poi si controllano assieme.
Se sono traduzioni ricordate di inserire della discussione il template "voce tradotta" e aggiornate le voci disponibili sulla voce originale aggiungendo italiano.
Questo serve per wikidata che così popola entrambe le voci qualora nella versione italiana ci fossero più riferimenti.

quando c'è l'elenco poi iniziamo a lavorarci e scambiarci dubbi e impressioni sulle discussioni delle voci, così che i vari admin possano aiutarci meglio e possiamo limare le traduzioni.

bello!

ciao

luca

luca corsato
fb luca.corsato
tw lucacorsato
www.lucacorsato.it

> Il giorno 21/ott/2013, alle ore 09:40, Daniel Graziotin <dgraziotin a task3.cc> ha scritto:
> 
> Ciao a tutti,
> 
> Andrea Zanni mi ha parlato recentemente di iniziative per sistemare gli articoli su Open-Science/Access di Wikipedia IT durante la OA Week. 
> Mi piacerebbe fare il porting di http://en.wikipedia.org/wiki/Self-archiving su Wikipedia Italia, espandendola un po'.
> Ho un dubbio che vorrei condividere con voi. Il titolo della pagina dovrebbe essere rimanere Self-archiving o diventare "auto-archiviazione" come usato su http://it.wikipedia.org/wiki/Open_Access#Auto-archiviazione? 
> Quanto ha senso lasciare il termine in italiano?
> 
> Grazie!
> 
> P.S. se qualcuno poi mi aiuterà con l'italiano, grazie!
> 
> --Daniel Graziotin
> Orcid: http://orcid.org/0000-0002-9107-7681
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> okfn-it mailing list
> okfn-it a lists.okfn.org
> http://lists.okfn.org/mailman/listinfo/okfn-it
> Unsubscribe: http://lists.okfn.org/mailman/options/okfn-it